Nuuskamuikkunen pistäytyi tänään Suomen suurlähetystössä Tokiossa, jossa sää on kuuma ja kostea. Mitäköhän sanottavaa hänellä on tällä kertaa?
-Minä tiedän. Kaikki muuttuu vaikeaksi jos haluaa omistaa esineitä, kantaa niitä mukanaan ja pitää ominaan. Minä vain katselen niitä – ja kun lähden tieheni, ovat ne minulla päässäni. Minusta se on hauskempaa kuin matkalaukkujen raahaaminen.
Lähde: Nuuskamuikkusen mietekirja (WSOY)
Kuvat ja sitaatit: Tove Jansson
Teksti: Sami Malila
Käännös: Pamela Kaskinen
Englanninkielinen julkaisu: SelfMade Hero
Nuuskamuikkusen mietteitä 1
Nuuskamuikkusen mietteitä 2
Nuuskamuikkusen mietteitä 3
Nuuskamuikkusen mietteitä 4
Nuuskamuikkusen mietteitä 5
Nuuskamuikkusen mietteitä 6
Päivitetty 27.7.2012
